IN USCITA IL 26/03/2013

Jin-Roh - Uomini e lupi (BLU RAY)

Noi non siamo uomini travestiti da cani,

noi siamo lupi travestiti da esseri umani...

“Ho tentato di realizzare un film che Possa essere visto anche tra 10 anni”
Hiroyuki Okiura (regista).

“Sarà impossibile realizzare ancora in Giappone un film d’animazione di questa qualità”
Hiroyuki Kitakubo (regista di JoJo).

Questa Limited Edition a due dischi presenterà il film nuovamente telecinemato da pellicola 35mm su master ad alta definizione e un intero DVD di contenuti speciali. Il comparto video (16:9 anamorfico) mostra una particolare scelta stilistica (luci e atmosfere sono il frutto di una precisa volontà del regista), che crea un particolare mix con l’elaborazione digitale. Il risultato potrebbe far pensare ad rumore video che nulla ha che vedere con la qualità del master, generando una particolare resa dell’illuminazione e un’apparente perdita della definizione (specialmente nelle scene iniziali e in quelle scure).

Edizione BD (Blu-ray Disc) – Prima tiratura limitata 2 dischi

Questa release è presentata con uno slip case da collezione riportante una illustrazione di Hiroyuki Okiura inedita in Italia. In allegato, con la prima stampa, un booklet a colori contenente note al film e curiosità. La copertina del BD e del booklet presentano illustrazioni differenti dallo slip case.

DISCO 1

BD contenente il film (102 min.) in formato video anamorfico 1.85:1 (1080p High Definition)

Lingue: Italiano 5.1 DTS Master Audio, Giapponese 5.1 DTS Master Audio
Sottotitoli italiani addizionali
Selezione capitoli
Extra: Trailer originale (rimasterizzato da master HD) e sottotitolato in italiano, titolazioni finali originali, nuovo trailer italiano

DISCO 2

DVD con CONTENUTI SPECIALI (circa 50 min. approx) 4:3 letterbox / audio italiano con sottotitoli italiani / L’esclusivo disco contiene interviste a Mamoru Oshii (autore), Hiroyuki Okiura (regista), Hajime Mizoguchi (compistore delle musiche), Hiromasa Ogura (direzione artistica).

Speculazioni su Jin-Roh (interviste allo staff) (39 min.)
Il sentiero dei lupi – Guida ai segreti di Jin-Roh (7 min.)
Rough Comparison (confronto tra i disegni preparatori e le scene finali)
Art Gallery
Trailer originali giapponesi sottotitolati in italiano
Trailer italiano della prima versione DVD

FESTIVAL INTERNAZIONALI

Berlin International Film Festival - Panorama - (Germania, 9-20 Febbraio 1995)
Fantasporto - (Portogallo, 25 Febbraio-5 Marzo 1995)
1. Jury’s Special Award
2. Fantasporto Fantasia’99 Award For The Best Anime
Brussel Int.L Festival Of Fantasy, Science-Fiction And Thriller Films - (Belgio, 11-26 Marzo 1995)
Singapore International Film Festival - (Singapore, 15-30 Aprile 1995)
Ucla Film & Video Archive - (Usa; 7-8 Maggio 1995)
International Animation Film Festival Annency - (Francia, 30 Maggio-4 Giugno 1995) Competition
Fantasia - (Canada; 22 Luglio-14 Agosto 1995)
Competition Second Place
Vancouver International Film Festival - (Canada, 02-18 Ottobre 1995)
43rd London Film Festival - (U.K., 03-17 Novembre 1995)
Stockholm International Film Festival - (Svezia, 10-20 Novembre 1995)
Oslo International Film Festival - (Norway, 18-27 November 1995)
29th International Film Festival Rotterdam - (Paesi Bassi, 25 Gennaio-05 Febbraio 1996)